Werner Herzog estrena 'Bucking Fastard' en Venecia con ovación de 6.5 minutos y las hermanas Mara

Venecia, 03 de septiembre de 2026.- La película 'Bucking Fastard', dirigida por Werner Herzog, tuvo su estreno mundial este jueves en la Sala Grande durante el 83º Festival de Cine de Venecia, donde recibió una ovación de 6.5 minutos que emocionó hasta las lágrimas al realizador. La cinta compite oficialmente por el León de Oro y marca la primera vez que las hermanas reales Rooney y Kate Mara aparecen juntas en pantalla, acompañadas por Orlando Bloom y Domhnall Gleeson.

La trama sigue a Jean y Joan Holbrooke, dos hermanas que hablan al unísono, se visten igual y se enamoran del mismo hombre, papel interpretado por Bloom. Aunque el guion originalmente pedía que las hermanas Mara interpretaran a gemelas idénticas, Kate Mara señaló que esto se cambió finalmente a hermanas. La producción fue rodada en Irlanda y HanWay Films se encarga de las ventas mundiales.

Herzog, quien regresa a Venecia un año después de recibir el León de Oro por su trayectoria presentado por Francis Ford Coppola, reveló que por primera vez no requirió un período de ensayo de dos semanas con sus actores. "Ellos fueron tan buenos instantáneamente que dije, después de cinco días: 'Detengamos eso. Nos veremos en Irlanda frente a mi cámara'", declaró el director. Añadió que hubo "completa confianza en ellos, y lo tomaron con facilidad".

Respecto a la dinámica entre las protagonistas, Rooney Mara comentó: "Creo que encontramos bastante rápido que tener una vida juntos y toda esta historia y una infancia jugando juntos... Simplemente había un mundo no hablado entre nosotras que no tuvimos que trabajar muy duro para crear en absoluto". Kate Mara describió el proceso como "bastante hermoso y muy inusual", destacando que al encontrar el ritmo para hablar al unísono, "se sintió casi como una canción. Fue muy musical y sucedió bastante naturalmente".

Rooney Mara calificó la experiencia como "única" y afirmó: "Una vez que realmente encontramos nuestro flujo juntas, nunca me había reído tanto. Nos divertimos muchísimo. Fue una experiencia muy única, de una sola vez en la vida". El filme fue inicialmente invitado al Festival de Cannes, pero Herzog declinó la oferta porque no se le propuso un lugar en competencia; posteriormente, Venecia seleccionó la película para su sección competitiva.

La 83ª edición del Festival de Cine de Venecia abrió oficialmente el miércoles por la noche en el Lido con una ceremonia que celebró a George Clooney con un León de Oro por su trayectoria. El festival concluirá con la ceremonia de premiación el 12 de septiembre. Herzog dirigió la película a partir de su propio guion y la produjo junto a Ariel Leon Isacovitch y Agnes Chu, con la participación de Kieran Corrigan, Emanuele Moretti y Andrea Bucko.