Martin Moszkowicz y Philipp Keel se alían para adaptar el catálogo de Diogenes

Ciudad De México, 13 de mayo de 2026.- El productor alemán Martin Moszkowicz se ha asociado con Philipp Keel, propietario de la editorial independiente Diogenes, con el objetivo de adaptar títulos del catálogo de esta casa editorial, reconocida como la de ficción independiente más grande de Europa.

Según Moszkowicz, ex CEO de Constantin Film, se están negociando activamente aproximadamente una docena de propiedades, algunas ya establecidas y otras en etapas más tempranas. "La tubería refleja la profundidad del catálogo de Diogenes", señaló el productor.

Diogenes, fundada por Daniel Keel, padre de Philipp, en 1952, ha publicado más de 8,000 títulos de más de 800 escritores y artistas. Entre sus autores figuran nombres cuyas obras ya han sido adaptadas, como Patricia Highsmith, Patrick Süskind y Bernhard Schlink, así como Ian McEwan, John Irving, Friedrich Dürrenmatt, Mick Herron y Paulo Coelho. Desde que Philipp Keel tomó las riendas en 2012, la editorial ha firmado a más de 150 nuevos autores, incluyendo a Daniela Krien, Simone Lappert y Sasha Filipenko.

En un mercado saturado de contenido sintético, Moszkowicz destacó que "la voz autoral humana es el activo premium, y Diogenes resulta estar sentado sobre una de las reservas más densas de ella en el mundo". Añadió que "las buenas historias se sitúan en el centro del cine y la televisión hoy; todos las quieren, y Diogenes posee una de las bibliotecas más concentradas de ellas en cualquier parte del mundo".

La relación profesional entre ambos se remonta a casi 30 años, cuando Constantin Film adaptó 'Perfume' en 2006, marcando su primera colaboración. Aunque han estado lanzando ideas sobre cómo trabajar juntos desde entonces, las discusiones se cristalizaron en los últimos meses. Moszkowicz describió la alianza como "el siguiente paso natural", indicando que están elevando la producción a otro nivel combinando sus contactos en la industria.

Keel, quien fundó la subsidiaria Diogenes Entertainment en 2016, ha estado vinculado como productor ejecutivo a numerosas producciones, incluyendo la adaptación cinematográfica de 'Deep Water' de Patricia Highsmith, protagonizada por Ben Affleck y Ana de Armas, y la serie de Netflix 'Ripley', basada en 'The Talented Mr. Ripley' y protagonizada por Andrew Scott, la cual ganó cuatro premios Emmy.

"Estamos al comienzo de esta aventura, y no podría estar más agradecido de tener un socio con tal experiencia y dedicación. Con varios proyectos que se ven muy prometedores, estamos en contacto casi todos los días", comentó Philipp Keel sobre la nueva asociación.