Ken Burns presenta 'The American Revolution' en Edimburgo con elenco estelar y reflexiones sobre la historia

Edimburgo, 14 de agosto de 2026.- Ken Burns habló el viernes en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo para presentar su nueva serie documental 'The American Revolution'. La obra consta de seis partes y tiene una duración total de 12 horas.

La serie incluye 400 relatos en primera persona interpretados por las voces de 61 actores. Entre los participantes se encuentran Kenneth Branagh, Tom Hanks, Meryl Streep, Damian Lewis, Tobias Menzies y Matthew Rhys. Burns afirmó sobre el proyecto: "Creo que esta película es la mejor repartida en la historia del cine. Punto". Además, se mencionó que Tom Hanks presta su voz a numerosos personajes históricos en la producción.

Durante su intervención, Burns describió su enfoque creativo como "arqueología emocional" y advirtió que la sentimentalidad y la nostalgia son "el enemigo de todo lo bueno". El director reveló que tiene un letrero de neón en su sala de edición en Nuevo Hampshire que dice "es complicado", frase que también citó para definir la naturaleza de la historia. Burns señaló que está más interesado en las preguntas que en las respuestas, planteando: "La pregunta humana para cada uno de nosotros es: ¿Quién soy yo?" y "¿Quiénes somos?".

El cineasta compartió una anécdota personal sobre su suegro, un psicólogo, quien relacionó su trabajo con la muerte de la madre de Burns cuando él tenía 11 años. Según el documentalista, su suegro le dijo: "Mira a qué te dedicas" y añadió: "Despiertas a los muertos", cita que Burns retomó diciendo: "Despiertas a los muertos".

En cuanto al proceso de edición, Burns mencionó que decidió no incluir material de entrevistas con Obama y eliminó partes de 'The American Revolution' que consideró demasiado obvias. Para cerrar su reflexión, citó al Eclesiastés: "Lo que ha sido, volverá a ser; lo que se ha hecho, se volverá a hacer. No hay nada nuevo bajo el sol".