Juez ordena retirar nombre de Trump del Kennedy Center y detiene su cierre

Washington D.C., 30 de mayo de 2026.- El John F. Kennedy Center for the Performing Arts debe remover el nombre de Donald Trump del edificio, según ordenó el juez del distrito estadounidense Christopher Cooper en un fallo emitido el viernes que termina lo que describió como el "esfuerzo ilegal" de renombrar la institución como Trump Kennedy Center.

La orden judicial establece que toda la señalización con el nombre "Trump Kennedy Center" debe ser retirada en un plazo de 14 días. Además, el fallo detiene temporalmente el cierre planeado del centro, que estaba programado para iniciar el 5 de julio con el objetivo de realizar dos años de renovaciones.

En su resolución, el juez citó que "el Congreso nombró al John F. Kennedy Center for the Performing Arts para el presidente John F. Kennedy por estatuto federal, y el Centro no puede ser oficialmente nombrado para nadie más excepto por un Acta del Congreso". Este dictamen responde a una demanda presentada por la congresista Joyce Beatty, miembro ex officio de la Junta de Fideicomisarios del centro.

Beatty inició la acción legal después de que la junta, seleccionada por Trump, votara en diciembre de 2025 para renombrar el recinto. Posteriormente, la congresista enmendó su demanda para incluir el cierre del centro, anunciado en febrero de 2025. La demanda surgió tras impedírsele a Beatty asistir a las reuniones de la junta y votar, específicamente después de que los miembros votaran en diciembre para cambiar el nombre a Trump-Kennedy Center. Aunque pudo asistir a la reunión del 16 de marzo, no se le permitió votar; en esa sesión, la junta procedió a votar el cierre por dos años a partir del 7 de julio, debido a lo que Trump ha descrito como renovaciones necesarias.

El cierre planeado ocurrió en un contexto donde varios artistas retiraron sus conciertos y programación del centro en protesta porque Trump se nombrara presidente y designara nuevos miembros de la junta. Tras conocerse la decisión judicial, la congresista Joyce Beatty declaró: "La sentencia de hoy afirma correctamente que los esfuerzos de esta administración para renombrar y cerrar el Centro no tienen base legal".

Beatty añadió que "el Centro Kennedy es una institución que pertenece al pueblo estadounidense, no a Donald Trump. Él ha profanado este sagrado memorial por su propia vanidad. Estoy orgullosa de haber luchado por el estado de derecho y de proteger esta institución sagrada". Por su parte, Donald Trump criticó la decisión en redes sociales el viernes, afirmando: "A menos que sea libre de hacer lo que hago mejor que nadie, devolver esta Institución física, financiera y artísticamente, no tengo interés en continuar lo que solo podría ser un viaje sin esperanza hacia la 'Tierra de Nunca Jamás'".