Juez federal ordena retirar el nombre de Trump del Kennedy Center y detiene su cierre

Washington D.C., 30 de mayo de 2026.- Un juez federal ordenó al Kennedy Center retirar el nombre del presidente Donald Trump del edificio en un plazo de dos semanas. La orden judicial, emitida el viernes 29 de mayo por el juez Christopher Cooper, también concede una medida cautelar para bloquear, por ahora, cualquier paso adicional hacia el cierre de la institución.

El magistrado dictaminó que la junta de fideicomisarios del Kennedy Center sobrepasó sus límites legales al renombrar unilateralmente el centro con el nombre de Trump. "El Tribunal ha concluido que la Junta se excedió en sus límites estatutarios al cambiar unilateralmente el nombre del Centro Kennedy por el del presidente Trump", señaló Cooper. El juez fundamentó su decisión indicando que "el Congreso le dio su nombre al Kennedy Center y solo el Congreso puede cambiarlo".

La orden judicial incluye retirar el nombre de Trump de la fachada, cualquier otra señalización física o digital y materiales oficiales. La demanda fue presentada en diciembre por la representante estadounidense Joyce Beatty, demócrata de Ohio, contra Trump y la junta del centro para forzar la remoción del nombre. Tras el fallo, Beatty declaró: "La resolución de hoy afirma correctamente que los esfuerzos de esta administración para cambiar el nombre y cerrar el Centro no tienen base legal".

Expertos legales han señalado que el cambio de nombre es ilegal según una ley federal de 1964 que establece el nombre del centro y prohíbe explícitamente a la junta agregar cualquier otro nombre. Previamente, Trump había anunciado que el Kennedy Center cerraría por dos años a partir del 4 de julio de 2026 para una reconstrucción completa.

En respuesta, Roma Daravi, vicepresidenta de relaciones públicas del centro, declaró que confían en que en apelación el tribunal respaldará la voluntad de la Junta de reconocer las contribuciones históricas de Trump. "Revisaremos la decisión cuidadosamente, aunque la realidad permanece: el Centro requiere una restauración urgente y significativa", dijo Daravi, añadiendo que con 257 millones de dólares asegurados por Trump y aprobados por el Congreso, "los recursos están en su lugar".

Por su parte, en una publicación en Truth Social, Trump dijo que el juez "debería estar avergonzado de sí mismo" por permitir que el Kennedy Center permanezca abierto dada su condición estructuralmente peligrosa. El presidente indicó además que buscará transferir el control del centro al Congreso.