Jeff Hays dará voz a la Princesa Donut en la adaptación live-action de 'Dungeon Crawler Carl' de Peacock

San Diego, 27 de julio de 2026.- Matt Dinniman confirmó en los paneles de la San Diego Comic-Con que Jeff Hays dará voz a la Princesa Donut en la serie live-action de 'Dungeon Crawler Carl' producida por Peacock.

La franquicia comenzó como una novela autopublicada en 2019 y se ha expandido a ocho obras que han vendido más de 10 millones de copias. Peacock ha ordenado oficialmente la adaptación televisiva, para la cual Dinniman funge como productor ejecutivo junto a Seth M.

Sobre la decisión de mantener a Hays, quien ha narrado los audiolibros utilizando más de 200 voces distintas, Dinniman señaló: "Jeff ha estado haciendo la voz de Donut durante seis años ahora. Estamos tratando de mostrar a los fans que estamos escuchando y estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para mantenernos lo más fieles posible a la historia".

El autor reconoció la cautela del público ante nuevas adaptaciones. "Hay mucha vacilación alrededor del show, lo cual es obvio. Cada vez que hay una adaptación de cualquier cosa, los fans dudan en adoptarla de inmediato porque han sido decepcionados muchas veces antes. Era importante para nosotros mostrarle a todos que hemos estado escuchando sus comentarios", declaró Dinniman.

Por su parte, Jeff Hays describió su proceso de selección para el papel: "Podrías considerar los audiolibros como la audición, ¿no? Cuando mi agente me pidió enviar algo, envié un video. Me transmito en vivo narrando todo el tiempo, así que mi equipo ha reunido videos destacados a lo largo de los años, y simplemente envié uno de esos".

Dinniman planea terminar de escribir la serie de libros antes de que se estrene la adaptación live-action.