'I Rarely Wake Up Dreaming', drama queer ucraniano, se estrena en Locarno y llegará a Nueva York

Locarno, 13 de agosto de 2026.- La película 'I Rarely Wake Up Dreaming' se estrenó en la competencia principal del Festival de Cine de Locarno. Se trata de un drama nuancedo y finamente delineado sobre una pareja queer ucraniana que enfrenta desafíos inimaginables para la mayoría de las personas LGBTQI+ occidentales, según describió Leslie Felperin.

La cinta marca la segunda colaboración entre la escritora ucraniana Anna Melikova y la directora alemana Isabelle Stever, quienes están casadas. La obra fue producida por Tom Tykwer y Uwe Schott, bajo la producción de X Verleih, X Film Creative Pool, Westdeutscher Rundfunk, 2Brave Productions y Magic Media Production. El filme se inspiró en las experiencias de amigos en Ucrania después de la invasión rusa de 2022.

El núcleo del dilema dramático recae sobre Oleh (Markus Bright), un hombre trans completamente transicionado que de repente enfrenta el reclutamiento militar obligatorio junto con la mayoría de la población masculina cisgénero de Ucrania. La esposa de Oleh, Olya, interpretada por Tania Myronyshena, quiere que emigren a la Unión Europea, incluso si eso significa que Oleh vuelva a una presentación femenina.

Con una duración de 1 hora y 40 minutos, la película está protagonizada además por Iryna Mak, Viktor Zhdanov, Maiia Sobolevska, Maria Myronyshena y Oleksandr Rudynskyi. Tras su paso por Suiza, el filme cruzará continentes para proyectarse en la 64ª edición del Festival de Cine de Nueva York.