Gregory Nava despide a Dolores Huerta: "Fue una gran luz y una guerrera incansable por la justicia"

Bakersfield, 29 de octubre de 2026.- El director Gregory Nava y la productora Barbara Martinez Jitner despidieron a Dolores Huerta, cofundadora de United Farm Workers, quien murió el miércoles por la mañana a los 96 años en su casa, rodeada de familia. Un portavoz de la familia dijo que la causa fue cáncer.

La noche del martes, Nava y Martinez Jitner condujeron a Bakersfield, California, para despedirse de Huerta. "Tuvimos la bendición de estar al lado de Dolores anoche en Bakersfield, para decir adiós y acompañar a su familia con amor", dijeron ambos en un comunicado.

"Dolores fue una gran luz y una guerrera incansable por la justicia. Encendió el mundo con su pasión por la igualdad e inspiró a generaciones a descubrir su propio poder", añadieron.

Nava y Martinez Jitner llevaban casi tres años preparando el primer largometraje dramático sobre la vida de Huerta, proyecto sobre el que Variety informó por primera vez en abril de 2024. Nava escribe y dirige la película; Martinez Jitner coescribe y produce con él. Huerta había sido abordada por una larga lista de cineastas por los derechos de su vida y eligió a ambos, a quienes conocía desde hacía décadas. Ella presentó a Nava a su esposa y fue testigo en su boda.

"En estos últimos años, Dolores y su hermosa familia nos acogieron aún más cerca, confiándonos el relato de su vida: su extraordinario coraje, sus luchas y alegrías, su dolor más profundo", señalaron. "Ha sido uno de los mayores privilegios de nuestras vidas profesionales, y una confianza profundamente personal. La honraremos con ternura y cuidado, llevando su voz y su historia a las generaciones que vendrán".

En los últimos años de su vida, Huerta se sentó con Nava y Martinez Jitner por más de 70 horas y les contó cosas que nunca había contado a nadie. En marzo, Huerta dijo a The New York Times que Cesar Chavez, su socio en la construcción del movimiento de trabajadores agrícolas, la violó en 1966 en un viñedo apartado; había guardado el secreto durante 60 años por miedo a que deshiciera todo lo que el sindicato había ganado.

Nava dirigió "El Norte" (1983), drama sobre dos hermanos guatemaltecos que cruzan a Estados Unidos, que le valió una nominación al Oscar por guion original; "Mi Familia"; y el biopic "Selena" (1997), que convirtió a Jennifer Lopez en estrella de cine. Las tres películas están en el National Film Registry de la Library of Congress. Martinez Jitner ha sido colaboradora de Nava desde "Selena" y en 2002 se convirtió en la primera latina en producir ejecutivamente un drama de cadena en horario estelar con "American Family" de PBS, creada por Nava.

Huerta acuñó la frase "Sí, se puede". Nava describió su impacto como "como un terremoto que sacudió este país".