'Etty' y 'Killing a Bear' ganan los premios principales de Serielizados en Barcelona

Barcelona, 25 de octubre de 2026.- La serie 'Etty', de Hagai Levi, ganó el premio a mejor serie internacional en los Serielizados de Barcelona, mientras que 'Killing a Bear', de Jorge y Alberto Sánchez-Cabezudo, se llevó el premio a mejor serie nacional, según los galardones de las dos secciones competitivas anunciados la noche del sábado en una ceremonia de premios Serielizados.

'Etty' es una serie francesa-holandesa-alemana basada en los diarios de la autora judía holandesa Etty Hillesum. La ficción sigue a Etty, de 27 años, en un viaje espiritual y emocional en una Ámsterdam ocupada por los nazis. Consta de seis partes y contó con Arte France como gran patrocinador. Se estrenó mundialmente fuera de competición en Venecia, fue destacada en Series Mania y se estrenó en cines franceses el 6 de mayo antes de lanzarse en Arte.tv el 16 de mayo. Fue gestionada por Les Films du Poisson y es vendida internacionalmente por Studio TF1.

'Killing a Bear' ('Matar a un oso'), también de seis partes, tuvo su estreno catalán en Serielizados tras su estreno mundial en el Festival de Cine de Valladolid. En ella los hermanos Sánchez-Cabezudo hicieron que un oso sea la víctima del crimen. La serie relata el crimen desde el punto de vista de múltiples personajes y amplía los sospechosos a una comunidad de 262 personas en un chat room Anti-Bears en el Val d'Arán, en los Pirineos. Es una producción original de Movistar Plus, producida por Kubik Films, propiedad de Studio TF1, de los hermanos Sánchez-Cabezudo, y se estrenará en España el 1 de diciembre.

La productora finlandesa Roosa Toivonen, co-responsable de Tallinn TV Beats, formó parte del jurado de la competición nacional junto a Claire-Marine Pietriga de Canneseries y Rowan Woods de la Berlinale. Sobre la serie ganadora, Toivonen afirmó: "Con esta serie, nos sentimos realmente afortunados de haber sido invitados a un mundo tan plenamente realizado, tan distintamente catalán pero retratado con una confianza y una musculatura que nos dejaron asombrados".

En la competición nacional, las cuatro series seleccionadas ganaron reconocimientos.

Arte France también ganó el premio a mejor guion en los Premios de la Selección Internacional Oficial de Serielizados por la comedia francesa 'Camarades', co-creada y co-escrita por Benjamin Charbit y Dominique Baumart.

La serie de la BBC 'Ann Droid' ganó el favor del jurado internacional; su creadora, Diane Morgan, nominada al Bafta, ganó el premio a mejor interpretación por su papel como el robot de segunda mano Linda.