Episodio 4 de Euphoria: Cassie busca dinero en internet y Rue delata a Laurie ante la DEA

Ciudad de Mexico, 04 de mayo de 2026.- En el cuarto episodio de la tercera temporada de Euphoria, Cassie (Sydney Sweeney) intenta pagar la deuda de 1 millón de dólares que Nate (Jacob Elordi) debe, utilizando internet para generar ingresos rápidos. Según el reporte de Variety, Cassie está tan harta de la deuda que consiente un cambio de imagen para pasar de los suburbios a la ciudad, protagonizando un montaje de bienvenida a Hollywood y trabajando en una fiesta del influencer Brandon Fontaine (Jeff Wahlberg).

Por otro lado, Rue (Zendaya) es interrogada por la DEA y enfrenta décadas de prisión cuando se menciona a Laurie (Martha Kelly). William Earl, de Variety, señaló: "Ella está tratando de mantener la calma durante el interrogatorio de la DEA, pero en el momento en que surgió el nombre de Laurie, la situación se escaló y Rue se enfrentó muy rápidamente a décadas de prisión". Ante esto, Rue decide delatar a Laurie y a Alamo (Adewale Akinnuoye-Agbaje) a las autoridades federales para evitar la cárcel.

La trama incluye un robo en una discoteca perpetrado por ladrones con máscaras de Obama, lo cual distrae a Big Eddy (Kadeem Hardison) y Magick (Rosalía). Earl indicó que "esta distracción podría ser finalmente su salida de la sospecha", pero agregó un giro: "pero en un último giro, Rue identifica a la conductora de la fuga como Faye (Chloe Cherry), quien trabaja para Laurie".

En una línea argumental paralela, Lexi (Maude Apatow) encarga a Jules (Hunter Schafer) una pintura para una telenovela, pero la obra contenía 14 penes. Patricia (Sharon Stone) le dice a Lexi que la pintura arruinó la producción. Sobre este incidente, Earl citó la reacción: "Lo siento, Jules, ¡esto no es HBO! No se puede hacer eso en la televisión abierta".

El episodio también presenta una escena NSFW en la sala de champán con Kitty (Anna Van Patten), ambientada con la canción Ave Maria.