Directores búlgaros presentan en Karlovy Vary filme sobre corrupción y nostalgia por Rusia

Karlovy Vary, 06 de julio de 2026.- El dúo de directores búlgaros Kristina Grozeva y Petar Valchanov regresan al Festival de Cine de Karlovy Vary con la película 'Black Money for White Nights'. La cinta, que compite en el certamen, representa una acusación contra la corrupción y la decadencia moral en la Bulgaria moderna, ambientada específicamente en 2022.

La trama se centra en Marina, una enfermera, y Gosha, un agente ferroviario, una pareja de casi 70 años que ha pasado años recogiendo pequeños sobornos para ahorrar dinero con el fin de realizar unas vacaciones en Rusia. Los planes de la pareja se desmoronan cuando la agencia de viajes con la que contrataron desaparece con su dinero y Rusia invade Ucrania.

Los cineastas buscaron examinar a las personas cuya lealtad emocional a Rusia es tan fuerte que su brújula moral se distorsiona. Kristina Grozeva señaló que "incluso cuando la realidad cambió drásticamente en 2022, estas personas siguieron protegiendo la historia que eligieron creer después de la propaganda, y ese fue el punto de partida. Estábamos interesados en lo que sucede dentro de estas personas".

Respecto a la construcción de los protagonistas, Grozeva afirmó: "no queríamos hacer de nuestros personajes clichés políticos o estereotipos. Queríamos construir un ser humano real: contradictorio, vulnerable, capaz de ternura y amor, y al mismo tiempo capaz de mentiras, engaños, manipulaciones, y así sucesivamente". Para los realizadores era crucial mostrar que la corrupción también destruye las relaciones personales.

La película adopta una sensación casi documental que le da un palpable sentido de urgencia, filmada en lugares reales utilizando técnicas y elementos documentales junto al director de fotografía Alexander Stanishev. La obra somete al escrutinio de su lente a diversas instituciones sociales: el sistema sanitario, el transporte público, la policía, el gobierno, la iglesia e incluso la familia.

Sobre la veracidad de los hechos narrados, Kristina Grozeva declaró: "Bueno, creo que es algo así como nuestra realidad. No inventamos nada. Todas las cosas son ciertas. Nos sucedieron a nosotros o les sucedieron a algunos de nuestros amigos o vecinos, pero sí, desafortunadamente, esta es nuestra realidad".

Por su parte, Petar Valchanov expresó su postura sobre el contexto político actual: "estamos contentos de que ahora seamos parte de Europa, y por eso creemos que los tiempos de pesadilla del pasado, durante el período comunista, con la censura y todo lo demás, no se repetirán". El director añadió que intentaron combinar escenas con planos largos con otras de ritmo de edición muy dinámico, siguiendo la emoción de los personajes.

Cabe recordar que Grozeva y Valchanov ganaron el Globo de Cristal en 2019 con su película 'The Father'.