Corto 'Into the Forest' gana Premio del Público Joven en Annecy
- 1 min de lectura
- 16 vistas
Annecy, 27 de junio de 2026.- El cortometraje 'Into the Forest' ganó el Premio del Público Joven en el Festival de Animación de Annecy. La obra fue dirigida por Antonin Niclass y producida por Milos-Films.
Se trata de un cortometraje stop-motion filmado en los estudios de Hélium Films en Lausanne, Suiza. La narrativa sigue a tres monos hechos a mano que transforman un frío estudio de animación en una jungla vibrante. La producción incluye el títere de Oshi, el bebé orangután de 'Savages' (2024) de Claude Barras, a través de una colaboración con Nadasdy Film.
Antonin Niclass es graduado de la National Film and Television School en el Reino Unido. El director ha sido seleccionado previamente en Annecy con 'Do Not Feed the Pigeons' (2021) y 'Coup de Théâtre' (2022).
Sobre el concepto de la obra, Niclass declaró: "El objetivo inicial era introducir conceptos de animación stop motion a los niños. Nuestro mono cobra vida, animado por manos humanas, pero luego se libera de sus cadenas y necesita encontrar su propio camino".
El director añadió que este es el momento en que una marioneta deja de ser un objeto y se convierte en un personaje. "Simbólicamente, esto establece el tema inmediatamente: la creación es un acto de emancipación", comentó.
A nivel técnico, el corto cuenta con la animación de Timothée Crabbé. Niclass mencionó que "fue muy divertido para el animador Timothée Crabbé dar forma al movimiento y pensar en cómo mezclar manos en acción en vivo y un orangután stop-motion".
El corto no tiene diálogo, solo gritos de monos para llevar la narrativa. El diseñador de sonido es Loic Kreyden y el compositor es Fabio Amurri. Niclass explicó: "Dado que la película no tiene diálogo, confiando solo en gritos de monos para llevar la narrativa, la música es una parte vital del viaje".
Respecto a la partitura, el director indicó que junto con Kreyden y Amurri elaboraron una score que comienza con ritmos mecánicos e industriales reflejando el estudio frío, evolucionando a patrones melódicos. "Nos dimos cuenta de que nuestra historia no estaba ambientada en Borneo, sino en un estudio stop-motion en Lausanne… Por lo tanto, optamos por un enfoque bastante electrónico usando sintetizadores", finalizó.


